{
  "@@locale": "es",
  "intro": "Mensaje de estado de tu dongle PhoneBlock.",
  "subj.error_and_calls": "Dongle PhoneBlock: errores y nuevas llamadas",
  "subj.error": "Dongle PhoneBlock: error en el protocolo",
  "subj.calls": "Dongle PhoneBlock: nuevas llamadas",
  "subj.status": "Dongle PhoneBlock: mensaje de estado",
  "subj.update": "Dongle PhoneBlock: firmware actualizado",
  "newcalls.one": "Desde el último aviso, se ha recibido una nueva llamada <b>1</b>.",
  "newcalls.many": "Desde el último aviso se han recibido <b>{count}</b> nuevas llamadas.",
  "sum.device": "Dispositivo:",
  "sum.uptime": "Duración: {hours} h {minutes} min",
  "sum.calls": "Total de llamadas: {total} &nbsp;|&nbsp; SPAM bloqueado: {blocked} &nbsp;|&nbsp; transferidas: {passed}",
  "calls.heading": "Últimas llamadas",
  "calls.time": "Hora",
  "calls.number": "Número",
  "calls.name": "Nombre",
  "calls.rating": "Valoración",
  "verdict.scope.range": "Ámbito",
  "verdict.scope.number": "Número",
  "verdict.spam_blacklist": "SPAM (lista negra, {scope})",
  "verdict.spam_blocklist": "SPAM (lista de bloqueo, {scope})",
  "verdict.spam_name_pattern": "SPAM (patrón de nombres)",
  "verdict.spam": "SPAM",
  "verdict.spam_votes": "SPAM ({direct} directo, {range} rango)",
  "verdict.spam_suspect": "SOSPECHA DE SPAM ({direct} directo, {range} rango)",
  "verdict.legitimate": "legítimo",
  "verdict.test": "Prueba",
  "verdict.error": "Error",
  "verdict.unknown": "desconocido",
  "log.heading": "Nuevas entradas en el registro",
  "update.body": "El firmware de tu {device} se ha actualizado a la versión {version}."
}
